翻译专业主要学什么课程及开设院校 毕业后能干什么工作
在志愿填报时考生和家长就想知道翻译专业主要学习什么?下面我们就用详细说一下:翻译专业代码:050261、门类:文学、专业类:外国语言文学类,翻译专业课程主要有:德语阅读、语言与翻译、英汉笔译、古汉语选读、联络口译、视译入门等课程。
翻译专业课程
课程名称 | 点赞数 | 课程难易度 | 课程实用性 |
---|---|---|---|
德语阅读 | 1 | 5分(1人) | 5分(1人) |
语言与翻译 | 3 | 5分(1人) | 5分(1人) |
英汉笔译 | 1 | 4分(2人) | 4分(2人) |
古汉语选读 | 1 | 5分(1人) | 5分(1人) |
联络口译 | 2 | 4分(2人) | 5分(2人) |
视译入门 | 1 | 5分(1人) | 5分(1人) |
同声传译入门 | 1 | 5分(1人) | 5分(1人) |
英语口语 | - | 2分(1人) | 5分(1人) |
外汉语言对比 | 2 | 5分(1人) | 5分(1人) |
法律翻译/语言学导论 | 1 | 5分(3人) | 5分(2人) |
交替口译专题 | 2 | 5分(1人) | 5分(1人) |
机助翻译 | 2 | 5分(2人) | 5分(2人) |
形势逻辑 | 1 | 5分(1人) | 5分(1人) |
高级德语 | 1 | 5分(1人) | 5分(1人) |
翻译理论与实务 | 1 | 5分(1人) | 5分(1人) |
翻译理论与策略 | 1 | 5分(1人) | 5分(1人) |
汉英语言对比与翻译 | 1 | 5分(1人) | 5分(1人) |
中国文学作品选读 | 1 | 5分(1人) | 5分(1人) |
英语多文体阅读 | 1 | 5分(1人) | 5分(1人) |
英语听说与译述 | 1 | 5分(1人) | 5分(1人) |
翻译专业开设院校
全国开设翻译专业的大学有299所,其中北京有14所、天津有7所、河北有13所、山西有8所、内蒙古有4所、辽宁有9所、吉林有4所、黑龙江有7所、上海有9所、江苏有18所、浙江有10所、安徽有9所、福建有8所、江西有10所、山东有9所、河南有26所、湖北有21所、湖南有14所、广东有24所、广西有11所、海南有2所、重庆有9所、四川有19所、贵州有7所、云南有4所、西藏有1所、陕西有11所、甘肃有5所、青海有1所、宁夏有2所、新疆有3所。
院校名称 | 推荐指数 | 综合满意度 | 办学条件满意度 | 教学质量满意度 | 就业满意度 |
---|---|---|---|---|---|
北京航空航天大学 | - | 3.7分(3人) | 3.5分(2人) | 4分(2人) | 3分(2人) |
北京外国语大学 | 4.5分(33人) | 3.8分(8人) | 3.3分(7人) | 3.6分(7人) | 2.9分(7人) |
北京第二外国语学院 | 5分(62人) | 3.8分(12人) | 3.7分(15人) | 3.6分(11人) | 2.4分(12人) |
北京语言大学 | - | 3.9分(40人) | 4分(40人) | 4分(38人) | 3.3分(34人) |
中国传媒大学 | - | - | 2.7分(3人) | 1.5分(2人) | 1分(2人) |
中央财经大学 | - | 5分(3人) | 5分(4人) | 5分(3人) | 5分(3人) |
对外经济贸易大学 | - | 3.9分(8人) | 3.7分(10人) | 3.3分(7人) | 3.4分(8人) |
外交学院 | - | 3分(10人) | 3.2分(11人) | 3.2分(9人) | 1.8分(10人) |
中央民族大学 | - | 3.2分(9人) | 3.2分(9人) | 3分(8人) | 2.1分(7人) |
中国政法大学 | - | 1.8分(6人) | 1.7分(10人) | 1.8分(6人) | 1.7分(6人) |
华北电力大学(北京) | - | - | - | - | - |
南开大学 | - | 3.7分(49人) | 3.7分(48人) | 3.7分(46人) | 3.5分(47人) |
天津科技大学 | - | 3.3分(21人) | 3.4分(25人) | 3.3分(21人) | 2.7分(21人) |
中国民航大学 | - | - | - | - | - |
天津外国语大学 | 4.8分(73人) | 4分(194人) | 3.7分(194人) | 3.7分(190人) | 3.3分(186人) |
天津商业大学 | - | 5分(2人) | 5分(2人) | 5分(2人) | 5分(1人) |
华北电力大学(保定) | - | - | - | - | - |
华北理工大学 | - | 4.3分(3人) | 4.6分(5人) | 4分(3人) | 3.7分(3人) |
河北科技大学 | - | 5分(2人) | 4分(3人) | 4分(2人) | 3.5分(2人) |
河北师范大学 | - | 4.1分(73人) | 4.2分(76人) | 4分(69人) | 3.6分(69人) |
河北民族师范学院 | - | 4.5分(27人) | 4.4分(30人) | 4.5分(26人) | 4.2分(26人) |
廊坊师范学院 | - | - | - | - | - |
衡水学院 | - | 5分(1人) | 5分(6人) | 5分(1人) | 5分(1人) |
邯郸学院 | - | 5分(3人) | 5分(4人) | 5分(3人) | 4.7分(3人) |
邢台学院 | - | - | - | - | - |
山西大学 | - | 3分(12人) | 3分(16人) | 3.5分(11人) | 3.2分(10人) |
太原师范学院 | - | 4.4分(12人) | 4.1分(17人) | 4.4分(12人) | 3.4分(12人) |
山西大同大学 | - | - | - | - | - |
晋中学院 | - | - | - | - | - |
长治学院 | - | - | - | - | - |
翻译专业毕业后能干什么工作
一、翻译专业考研方向
马克思主义理论、法律(非法学)、学科教学(英语)、国际中文教育
二、翻译相关专业
马来语、希伯来语、土耳其语、英语、俄语、德语、法语、西班牙语、阿拉伯语、日语、朝鲜语、印度尼西亚语、印地语、柬埔寨语、老挝语、缅甸语、泰语、越南语、葡萄牙语、意大利语、斯洛伐克语、商务英语
翻译专业从业情况
一、翻译专业在校生期望从业方向
英语翻译、考研、大学教师、公务员、出国、事业单位人员、高中教师、人力资源专员/助理
二、翻译专业已毕业人员从业方向
英语翻译、公务员、初中教师、考研、培训师/讲师、事业单位人员、培训/招生/课程顾问、高中教师
三、翻译专业已毕业学生创业方向
暂无数据
翻译专业介绍
本专业旨在培养国家与社会急需的专业口、笔译人才。要求学生具备良好的英汉双语表达、沟通与转换能力,拥有一定的口、笔译实践经验,具有成为职业翻译工作者的从业实力、心理素质和职业道德素养,熟悉英语国家与中国的历史文化和文学传统,了解政治、经济、科技、法律、教育、金融商贸等主要社会生活领域,能够胜任全球化背景下的国际交流。该专业毕业生可在政府或企事业单位的外事部门、中国驻外机构、对外或涉外出版社、传媒单位的海外部、涉外企业以及跨国公司从事口笔译工作,也可以成为提供专业口笔译服务的自由职业者。